CTU 电玩专题论坛 » 电子游戏论坛 » PS格兰蒂亚1大约要什么时候才能汉化完成?


2004-7-9 17:15 ziyeyunyue
我很期待啊!!

2004-7-9 17:19 帝释
我们正在紧张汉化中<br>
<br>这么庞大的文本,汉化起来也不简单<br>
<br>预定是这个暑假完成

2004-7-10 02:23 ziyeyunyue
现在好像是 翻译 不够人手吧!?<br>
<br>可以去那些日语论坛找人帮忙啊~

2004-7-10 08:27 小狮
这个暑假 - - &nbsp; &nbsp;…………小帝……………………<br>
<br><br>
<br>我保守估计起码1年半……………………

2004-7-10 22:53 小狮
异度的汉化总共耗时16个月,而格兰蒂亚1的文本量远多于异度,何况异度的参与人也比我们多。

2004-7-11 17:59 ziyeyunyue
异度 测试好像就用了 16个月的3份之2的时间啊~~~<br>
<br>你们难道也要这样!?

2004-7-13 11:36 玄戍
阿门!!<br>
<br>我祝福你们!!<br>
<br>格1好游戏啊!!!!

2005-7-16 16:23 iamsupperman
辛苦你们了,我支持各位汉化的英雄!!!
<br>但格1是SS的啊,怎么说是PS的???

2005-7-16 23:50 Kae
格1一定要SS的吗?PS的才是经典...

2005-7-17 11:23 need
<p>小狮你不要吓人哦!!!</p><p>另外,你说格的文本量比异度还多,不是吧,异度光名词解释都是那么多啊,格1在这方面好象没什么要求吧。</p><p>而且,你们能不能把最新进度给公布出来,这样大家也好有数,并且有什么问题大家可以一起解决嘛,人多好办事嘛,你们觉得呢?</p><!--editpost--><br><br><br><div><font class='editinfo'>此帖由 need 在 2005-07-17 11:25 进行编辑...</font></div><!--editpost1-->

2005-7-23 01:55 JuanFT7
我强烈支持各位汉化<<格1>>的兄弟!!

2005-9-4 17:08 boby007
过了一年了。格1汉化到什么进度了。

2005-9-13 00:01 shancongpai
什么时候才能汉化完成啊?(好期待~~~)
<br>汉化的人员辛苦你们了 <img src='images/smiles/agree.gif' smilietext=':agree:' border='0' style='vertical-align:middle' alt=':agree:' />  可是能告诉一下完成的进度吗? <img src='images/smiles/embarassed.gif' smilietext=':embarassed:' border='0' style='vertical-align:middle' alt=':embarassed:' />  
<br>大概什么时候有得玩?拜托了~~                           
<br>

2005-9-25 21:36 奥丁
谁有格1的详细攻略 麻烦发我一个

2005-9-30 16:44 ziyeyunyue
<p><!--quote-奥丁+2005-09-25 21:36--><div class='quotetop'>引用:(奥丁 @ 2005-09-25 21:36)</div><div class='quotemain'><!--quote1-->谁有格1的详细攻略 麻烦发我一个<!--quote2--></div><!--quote3--></p><p>&nbsp;</p><p><a href="http://www.chinagnet.com/news/readnews.asp?newsid=1821&bigclassname=%BE%AD%B5%E4%BB%D8%B9%CB&smallclassname=%BE%AD%B5%E4%BB%D8%B9%CB&specialid=0&nbsp;" target="_blank">http://www.chinagnet.com/news/readnews....ecialid=0&nbsp;</a></p>

2005-9-30 16:44 ziyeyunyue
看来要等到明年了。。。。。。。。

2005-11-6 16:02 ldb1998
请问格兰蒂亚1汉化好了吗?

2005-11-7 22:29 guyuz
格兰蒂亚1汉化还在继续吗?
<br>知道的同志请发表一下,我们都很期待呀!!!

2005-11-9 21:51 星风
汉化还在继续中...........

2005-11-9 23:45 guyuz
只好继续等了......
<br>先玩完英文版吧

页: [1] 2


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.