国奥重蹈国足覆辙…………三梦 - 威尼斯水世界 - CTU 电玩专题论坛

bicycleboy

英雄

UID 9190
精华 4
积分 2298
帖子 893
威望 6
阅读权限 90
注册 2006-6-5
来自 GDDG
状态离线

大中小

发表于 2007-8-5 22:06 资料个人空间主页短消息加为好友

国奥重蹈国足覆辙…………三梦

记得上次国足亚洲杯输了，帝释的QQ签名说了中国足球的三梦－－梦幻、梦游、梦遗，今天看了国奥的比赛，果然有国足的三梦传统，国内各大媒体还什么“静候首冠”，我看着都纳闷，现在好了，果然输了给朝鲜了，还怎么“静候首冠”！

0：1，输给朝鲜，也不是输很多，一球而已！！！

一切从新开始！

勿怪男孩 (幻男)

军师

妙芝東境防衛軍第一隊

UID 7054
精华 1
积分 1151
帖子 735
威望 5
阅读权限 70
注册 2005-12-25
来自定南共和國
状态离线

大中小

发表于 2007-8-5 22:17 资料个人空间短消息加为好友

看來
引進外藉教練及輸入外藉球員是遲早的事
有點懷念02年執教中國隊的那個南斯拉夫老頭

好好珍惜自己，便是給父母的最好禮物。

bicycleboy

英雄

UID 9190
精华 4
积分 2298
帖子 893
威望 6
阅读权限 90
注册 2006-6-5
来自 GDDG
状态离线

大中小

发表于 2007-8-5 23:16 资料个人空间主页短消息加为好友

那个是米卢，我们大陆的译音，香港那边应该是叫米路天奴域吧？的确是个神奇的教头，我现在很服他。

一切从新开始！

Macro (我爱德国人)

管理员

妹子！

UID 3908
精华 0
积分 4557
帖子 5280
威望 35
阅读权限 255
注册 2005-2-25
来自 NREV德国支部
状态离线

大中小

发表于 2007-8-6 07:15 资料个人空间短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 bicycleboy 于 2007-8-5 23:16 发表

那个是米卢，我们大陆的译音，香港那边应该是叫米路天奴域吧？的确是个神奇的教头，我现在很服他。

米路天奴域

印度人吗？

大陆都叫米卢洛舍维奇

言归正传，这死老头的确会抓中国足协心里，而且运气也是好到爆棚

你们这些宅男，就是得到社会认同，也不会得到女人认同的

bicycleboy

英雄

UID 9190
精华 4
积分 2298
帖子 893
威望 6
阅读权限 90
注册 2006-6-5
来自 GDDG
状态离线

大中小

发表于 2007-8-6 10:55 资料个人空间主页短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 Macro 于 2007-8-6 07:15 发表

米路天奴域

印度人吗？

大陆都叫米卢洛舍维奇

言归正传，这死老头的确会抓中国足协心里，而且运气也是好到爆棚

大陆好像是译作米卢蒂诺维奇，香港粤语译音一般把“维奇”译作“域”，还有喜欢把大陆译作“科”的字译作“高”，像这次国奥队的主帅杜伊科维奇，香港就译作杜高域，还有就是“科比”译作“高比”………………

米卢这个老头运气好，其实当年也离不开谢亚龙的功劳，还有当年是在亚洲打世界杯…………

一切从新开始！

JuanFT7 (フランスの若獅子)

版主

拿破仑皇帝の副官

UID 3749
精华 2
积分 1380
帖子 1663
威望 7
阅读权限 100
注册 2005-1-27
来自是汉口不是工口
状态离线

大中小

发表于 2007-8-6 12:23 资料个人空间短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 bicycleboy 于 2007-8-6 10:55 发表

大陆好像是译作米卢蒂诺维奇，香港粤语译音一般把“维奇”译作“域”，还有喜欢把大陆译作“科”的字译作“高”，像这次国奥队的主帅杜伊科维奇，香港就译作杜高域，还有就是“科比”译作“高比”………………

米卢这个老头 ...

可没谢亚龙什么事，当年他还在某体育大学里搞科研呢。香港的翻译我就不想说了，我永远记得戴志伟、麦泰来。。。

米卢就是神奇~不管怎么说~他连中国队都能带出线~

中国队只要能把卡佩罗请来，世界杯要是不出线我就把电脑吃了！

最近酝酿加入死死团。。

bicycleboy

英雄

UID 9190
精华 4
积分 2298
帖子 893
威望 6
阅读权限 90
注册 2006-6-5
来自 GDDG
状态离线

大中小

发表于 2007-8-6 13:13 资料个人空间主页短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 JuanFT7 于 2007-8-6 12:23 发表

可没谢亚龙什么事，当年他还在某体育大学里搞科研呢。香港的翻译我就不想说了，我永远记得戴志伟、麦泰来。。。

米卢就是神奇~不管怎么说~他连中国队都能带出线~

中国队只要能把卡佩罗请来，世界杯要是不出线我就把电 ...

我是前段时间在某体育足球论坛看到当年是谢亚龙搞的好局面，具体我也不太清楚。
戴志伟就是足球小将动画片里的主角吧？这个名字在很多我们年纪的男生中是非常有名的，用粤语说很顺口，很容易记住啊，可能用普通话说不顺口吧。至于麦泰来是什么东东来的？我没有听过。

一切从新开始！

勿怪男孩 (幻男)

军师

妙芝東境防衛軍第一隊

UID 7054
精华 1
积分 1151
帖子 735
威望 5
阅读权限 70
注册 2005-12-25
来自定南共和國
状态离线

大中小

发表于 2007-8-6 19:45 资料个人空间短消息加为好友

泰來是指大郎吧

屁啦
心臟病還能上場
日本足協不被人告死才怪

好好珍惜自己，便是給父母的最好禮物。

JuanFT7 (フランスの若獅子)

版主

拿破仑皇帝の副官

UID 3749
精华 2
积分 1380
帖子 1663
威望 7
阅读权限 100
注册 2005-1-27
来自是汉口不是工口
状态离线

大中小

发表于 2007-8-6 22:52 资料个人空间短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 勿怪男孩 于 2007-8-6 19:45 发表

泰來是指大郎吧

屁啦
心臟病還能上場
日本足協不被人告死才怪

心脏病上场那个是三杉淳。。。人家后来心脏病好了，可惜沦为自由人了。。。

最近酝酿加入死死团。。